MARX SONIA

Contacts
E-mail
70ca314589cee9f3942cac755ad9bb07
bring this page
with you
Structure Department of Linguistic and Literary Studies
Telephone 0498274982
Qualification Professore ordinario
Scientific sector L-LIN/14 - GERMAN LANGUAGE AND TRANSLATION
University telephone book  Show
 

Notice and additional information
"Incontro dedicato", giov. 7, novembre, Via B. Pellegrino 26 (aspettare al piano terra)
LM: dalle ore 14.00
Tedesco secondo anno (=Interclasse): ore 16.00

"Incontro dedicato", martedì, 22 ottobre, ore 11.30, Via B. Pellegrino 26 (aspettare al pianoterra)

"Incontro dedicato" martedì, 15 ottobre, Via B. Pellegrino 26 (aspettare al pianoterra):
LM: ore 9.00 (previa richiesta appuntamento via mail);
Tedesco secondo anno: ore 12.30 (previa richiesta appuntamento via mail)

Avviso: Per visione compiti (dopo la data ufficiale di settembre 2019 al CLA) chiedere un appuntamento alle Dott.sse Ruth Otte e Sabina Fata.


IMPORTANTE

1 AVVISO PERMANENTE: studenti - COME SCRIVERE UNA MAIL alla docente: LEGGERE ATTENTAMENTE le ISTRUZIONI su Syllabus, pagina docente, al punto: Orario di ricevimento!
2. Mails che non sono complete (vedi Syllabus, pagina docente, al punto: orario di ricevimento) non vengono prese in considerazione.

E' necessario CONTROLLARE SEMPRE la Pagina Docente per aggiornamenti (orari ricevimento, avvisi ecc.)

Office hours
DiSLL - Sede Palazzo Borgherini, Via B. Pellegrino, 26; aspettare al pianoterra. Ricevimento su appuntamento. Gli studenti che desiderano incontrare la docente per avere un colloquio personale sono invitati a prendere contatto preliminare via mail, inviandole, con congruo anticipo, un messaggio conforme al modello seguente: A) usare esclusivamente (!) l´indirizzo di posta dell´Ateneo @studenti.unipd.it; (B) inserire obbligatoriamente (!) Cognome, Nome; Numero di Matricola; Corso di Studio; Anno di Corso; precisare: Tedesco 1° lingua, 2° lingua o 3° lingua; indicare il canale (L-11, L-12); sintesi del Motivo della Richiesta; (C) firmare il messaggio.
(D) Prima di recarsi al ricevimento controllare sempre la pagina docente (per essere informati su eventuali modifiche)
(E) ATTENZIONE: la docente prima raccoglie le diverse richieste di appuntamento che le sono pervenute via mail (@studenti.unipd.it) dagli studenti, poi pubblica su Syllabus (= Pagina Docente, al punto "Avvisi e altre informazioni") l'appuntamento per "l´incontro dedicato" ai rispettivi gruppi.
(updated on 11/10/2019 09:20)

Curriculum Vitae
Sonia Marx ha studiato Lingue e Letterature straniere moderne all´Università di Salisburgo. Nel biennio 1977-1979 ha goduto di due borse di studio, una presso la sede distaccata della Sorbona a Reims (a.acc. 1977/78, semestre invernale) e una presso l´Università di Padova (a.acc. 1978/79, semestre invernale) per compiere indagini sulla variazione linguistica e sulla storia e teoria della traduzione. Ha conseguito il Dottorato di Ricerca (PhD, Dphil) presso la geisteswissenschaftliche Fakultät dell´Università di Salisburgo nel 1981 sotto la guida del Prof. Mario Wandruszka. Negli a.acc. 1981/82 e 1982/83 e stata lettrice di scambio diplomatico presso l´Istituto Universitario Orientale di Napoli e, a partire dall´a.acc. 1983/84, presso l´Istituto di Germanistica dell´Università di Padova. Dal 1986 al 1996 ha insegnato in qualità di Lehrbeauftragter presso la geisteswissenschaftliche Fakultät dell´Università di Innsbruck (Institut für Romanistik e Institut für Dolmetscher- und Übersetzerausbildung) tenendo corsi di lingua (Sprachkurse) e di traduzione (Übersetzung), lezioni seminariali di letteratura (Literarische Proseminare), lezioni di storia culturale (Vorlesungen aus Landeskunde und Kulturkunde). Nel quadriennio 1992-1996 è stata professore associato di "Lingua e Linguistica Tedesca" (s.s.d. L19B) presso l´Università di Udine. Sempre a Udine ha fatto parte, in qualità di membro interno, del Comitato scientifico del "Centro Internazionale sul Plurilinguismo" (C.I.P.) fondato da Roberto Gusmani. Dopo la chiamata per trasferimento all´Università di Padova nell´a. acc. 1996/97 (Facoltà di Scienze della Formazione) e l´afferenza scientifica al Dipartimento di Lingue e Letterature Anglo-Germaniche, ha proseguito le sue ricerche come membro scientifico esterno del C.I.P. Presso la Facoltà di Scienze della Formazione ha ricoperto, nel decennio 1997/98-2007/08, il ruolo di membro, in seguito di coordinatore della Commissione Esteri e di rappresentante di facoltà nella Commissione Rapporti Internazionali d´Ateneo. Dal 2002 è professore straordinario (s.s.d. L-Lin/14, ex L30X) presso la medesima facoltà e dal 2005 professore ordinario confermato di "Lingua e Traduzione-Lingua tedesca".

Research areas
I miei interessi scientifici coincidono con gli ambiti di ricerca che si evincono dal mio Curriculum vitae.

List of taught course units in A.Y. 2019/20
Degree course code (?) Degree course track Course unit code Course unit name Credits Year Period Lang. Teacher in charge
LE0613 COMMON SUP6076744 9 2nd Year (2019/20) Second
semester
DEU SONIA MARX
IF0314 COMMON SUP6075933 9 2nd Year (2019/20) Second
semester
DEU SONIA MARX
IF0314 COMMON SUP6076037 6 1st Year (2019/20) Second
semester
DEU SONIA MARX
SU2294 COMMON SUP6075304 6 2nd Year (2019/20) Second
semester
DEU SONIA MARX