First cycle
degree courses
Second cycle
degree courses
Single cycle
degree courses
School of Human and Social Sciences and Cultural Heritage
LINGUISTIC AND CULTURAL MEDIATION
Course unit
FRENCH LANGUAGE AND TRANSLATION 1 (Iniziali cognome A-L)
SUP3056328, A.A. 2016/17

Information concerning the students who enrolled in A.Y. 2015/16

Information on the course unit
Degree course First cycle degree in
LINGUISTIC AND CULTURAL MEDIATION
IF0312, Degree course structure A.Y. 2008/09, A.Y. 2016/17
A1301
bring this page
with you
Number of ECTS credits allocated 9.0
Type of assessment Mark
Course unit English denomination FRENCH LANGUAGE AND TRANSLATION 1
Department of reference Department of Linguistic and Literary Studies
E-Learning website https://elearning.unipd.it/scienzeumane/course/view.php?idnumber=2016-IF0312-000ZZ-2015-SUP3056328-A1301
Mandatory attendance No
Language of instruction French, Italian
Branch PADOVA
Single Course unit The Course unit can be attended under the option Single Course unit attendance
Optional Course unit The Course unit can be chosen as Optional Course unit

Lecturers
Teacher in charge MIRELLA PIACENTINI L-LIN/04

Mutuating
Course unit code Course unit name Teacher in charge Degree course code
LE07105156 FRENCH LANGUAGE 1 (Iniziali cognome A-L) MIRELLA PIACENTINI SU2294

ECTS: details
Type Scientific-Disciplinary Sector Credits allocated
Educational activities in elective or integrative disciplines L-LIN/04 French Language and Translation 9.0

Course unit organization
Period First semester
Year 2nd Year
Teaching method frontal

Type of hours Credits Teaching
hours
Hours of
Individual study
Shifts
Lecture 9.0 42 183.0 No turn

Calendar
Start of activities 27/09/2016
End of activities 20/01/2017
Show course schedule 2017/18 Reg.2008 course timetable

Examination board
Board From To Members of the board
4 1920 01/10/2019 30/11/2020 PIACENTINI MIRELLA (Presidente)
GONZALES REY MARIA ISABEL (Membro Effettivo)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Membro Effettivo)
SOLIMAN LUCIANA TIZIANA (Supplente)
3 1819 01/10/2018 30/11/2019 PIACENTINI MIRELLA (Presidente)
GONZALES REY MARIA ISABEL (Membro Effettivo)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Membro Effettivo)
SOLIMAN LUCIANA TIZIANA (Supplente)
2 1617 01/10/2016 30/11/2017 PIACENTINI MIRELLA (Presidente)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Membro Effettivo)
SOLIMAN LUCIANA TIZIANA (Supplente)
1 1718 01/10/2017 30/11/2018 PIACENTINI MIRELLA (Presidente)
GONZALES REY MARIA ISABEL (Membro Effettivo)
HENROT GENEVIEVE MARIE (Membro Effettivo)
SOLIMAN LUCIANA TIZIANA (Supplente)

Syllabus
Target skills and knowledge: The course module “PHONÉTIQUE, PHONOLOGIE ET ORTHOÉPIE” is to be considered as Level 1 of the three-year course ‘Lingue, Letterature e Mediazione Culturale’. At the end of their first year, students are expected to have acquired the fundamental skills of phonetic awareness, thus developing and/or strengthening their oral and written competences. While exploring the French sound system, students are led towards a progressive awareness of the orthoepic significance of suprasegmental norms (stress, tone and so forth). Special attention is also paid to improving lexical competence in the main basic lexical domains.
Examination methods: The general examination is composed as follows:

- a test aimed at assessing the skills acquired in the course of the annual training lessons. Both written and oral skills will be tested.
- a written exam aimed at testing the acquisition of the theoretical contents of the course module.

The final grade is the result of the weighted average of the different tests scores.
Assessment criteria: The final grade is the result of the weighted average of the different tests scores.
Course unit contents: 1.COURSE MODULE “PHONÉTIQUE, PHONOLOGIE ET ORTHOÉPIE” (I semester) : description of the French sound system, French graphic system, orthoepy; basic lexical competence.
2.TRAINING LANGUAGE MODULES (I and II semester): students are expected to attend the training language modules held in both the first and second semester.
Textbooks (and optional supplementary readings)
  • Charliac, L., Motron, A.-C., Phonétique progressive du français. Niveau intermédiaire,. --: Clé International, --. Cerca nel catalogo
  • Léon, P., Phonétisme et prononciation du français,. --: Colin, 2007. Cerca nel catalogo
  • Riegel, M., Pellat, J.-C., Rioul, R., Grammaire méthodique du français. --: PUF, 1999. (capitoli 1–2–3-4 per il primo anno di apprendimento del francese; acquisto obbligatorio per i 3/5 anni del corso di studio) Cerca nel catalogo
  • Berlion, D., Bourcereau-Lequeux, R., Chat, Anne-Laure, Bled Vocabulaire. Paris: Hachette, 2014. Cerca nel catalogo
  • Abry, D., Chalaron, M.-L., Les 500 exercices de phonétique (Niveau A1/A2). Paris: Hachette, 2010. Cerca nel catalogo
  • Berger, D., Signoret, A. C., Spicacci, N., Savoir dire, Savoir faire. --: Zanichelli, --. Il testo viene utilizzato per le lezioni di didattica assistita. Si raccomanda l'acquisto dell'edizione 2016 Cerca nel catalogo