FABIANO LARYSA CARLA

Contacts
E-mail
936fa082f04b7f858a652175e8893707
bring this page
with you
University telephone book  Show
 

Curriculum Vitae



Con il passare degli anni Larysa Fabiano ha lasciato l’insegnamento classico, allargando il proprio raggio di azione con collaborazioni free-lance, attività creative in progettazione educativa mirata (musicali, cinematografici, arte e teatro), traduzioni letterarie, scientifiche, specialistiche. A ciò si sono aggiunte attività di copywriting per la creazione di loghi e contenuti web, approdando all’outdoor education, stimolata da un vivo interesse per la permacultura e per la sua filosofia di vita.
Dopo una significativa esperienza nel settore medico-scientifico, ha esteso il proprio impegno linguistico nella progettazione e gestione del turismo, in attività di consulenza orientate alla valorizzazione della creatività e della cultura di contesto e in consulenze linguistiche volte alla promozione dell’immagine e all’efficacia comunicativa. Da buona ascoltatrice, è in grado di apprezzare dinamiche di relazione e collaborare in progetti di networking.


PUBBLICAZIONE DI LIBRI
Da traduttrice:
Tuscany Artists’ Gardens. Di Mariella Sgaravatti, VerbavolantFirenze 2005
Arts in the 20s architecture and decorative arts in Europe, Roberto Papini, Verbavolant London 2005
The Magic of Turkey, A Guide to the Turkish Coast, Alfredo Giacon, Sheridan House NY 2008
Guida ai Bed and Breakfast, Caffeletto
Bail Bond- Bondsmen, Defendants and Bounty Hunters, by Clara Vanucci, Fabrica

LINGUE
Inglese (madrelingua), italiano (madrelingua), francese (ottimo), spagnolo (buono), slovacco (passivo, buona comprensione), russo (principiante).

CONTATTO

Via Carreggiate 18/a, 31011 Asolo, Treviso, Italia
Telephone: (+39) (0) 423952650; mobile: (+39) 3496003672
Email: larysafabiano@gmail.com

Ulteriori dati personali o professionali sono disponibili su richiesta



List of taught course units in A.Y. 2018/19
No course unit for this A.Y.